Momo iro no kataomoi koi shiteru
Maji maji to mitsumeteru
Chirachira tte me ga aeba
Mune ga kyururun momo iro no fantajii

Kataomoi rashii kataomoi nante
Hajimete shichaimasu
Wakannai koto ga wakannai kurai
Suki mitai desu
Ano hito ni wa...
Koibito iru ka na
Yume ni datte dechatte kichaimasu
Ima ijou ki ni natchau

Momo iro no kataomoi shichatteru
Shiranu ma ni shichatteru
Guuzen ni deatteru mune ga kyururun

Momo iro no kataomoi koi shiteru
Maji maji to mitsumeteru
Chirachira tte me ga aeba
Mune ga kyururun momo iro no fantajii

Sasoenai totemo sasoenai datte
Kinchou shichaimasu
Wakatteru sou ne wakatteru koko ga
Kokuru toki ne
Kiai irete...
Hanashikakemashou
Yuuki dashite konichiwa soku sayonara~
Kaiwa ni nante nattenai...

Momo iro no kataomoi shiteru kedo
Ryouomoi mezasu kedo
Kinou yori chikazuita mune ga kyururun
Momo iro no kataomoi kiss shiteru
Maji maji to yume miteru
Anata ni wa miemasu ka?
Koi no iro ga momo iro no kisetsu

Momo iro no kataomoi shichatteru
Shiranu ma ni shichatteru
Guuzen ni deatteru mune ga kyururun

Momo iro no kataomoi koi shiteru
Maji maji to mitsumeteru
Chirachira tte me ga aeba
Mune ga kyururun momo iro no fantajii


Lyrics submitted by aisuk_jpn

Momoirono Kataomoi song meanings
Add your thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General CommentPeach colored oneway love, I'm in love.
    Staring at him, when his eye catches mine
    my heart goes pitter-pat

    Peach colored fantasy
    This is my first oneway love like oneway love
    I think like him so much, I don't know what's what anymore.

    I wonder if that person... has a girlfriend?
    He shows up even in my dreams.
    I'm gonna think about him even more than I do now.

    I'm having a peach colored oneway love
    All of a sudden, I'm in love.
    Encountering each other by chance,
    my heart goes pitter-pat.

    Peach colored oneway love, I'm in love.
    Staring at him, when his eye catches mine
    my heart goes pitter-pat

    Peach colored fantasy

    I can't invite him, I just couldn't
    I mean, I get nervous.
    I understand, oh yes I do it's time to reveal how I feel.

    get myself "pumped up"....
    I'm gonna say something to him
    . I gather my courage and say "hello" just as quickly, "goodbye"
    This isn't much of a conversation...

    Having a peach colored oneway love but,
    I'm hoping to make it a two way one,
    I'm closer than I was yesterday.
    My heart goes pitter-pat

    Peach colored oneway love, Kissing
    Having a dream I don't wanna miss any part of.
    Can you see it too,
    the color of love?

    the peach colored season

    PEACH!!!
    ----
    This is basically the translation (from centigrade-j.com/)
    Saladeon March 16, 2006   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain