"Psycho Killer" as written by and David/frantz Byrne....
I can't seem to face up to the facts
I'm tense and nervous and I can't relax
I can't sleep 'cause my bed's on fire
Don't touch me I'm a real live wire

Psycho Killer
Qu'est-ce que c'est
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better
Run run run run run run run away oh oh
Psycho Killer
Qu'est-ce que c'est
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better
Run, run, run, run, run, run, run, away oh oh oh
Yeah yeah yeah yeah!

You start a conversation you can't even finish it
You're talking a lot, but you're not saying anything
When I have nothing to say, my lips are sealed
Say something once, why say it again?

Psycho Killer
Qu'est-ce que c'est
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better
Run run run run run run run away oh oh oh
Psycho Killer
Qu'est-ce que c'est
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better
Run, run, run, run, run, run, run, away oh oh oh oh!
Yeah yeah yeah yeah!

Ce que j'ai fais, ce soir la
Ce qu'elle a dit, ce soir la
Realisant mon espoir
Je me lance, vers la gloire, OK
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
We are vain and we are blind
I hate people when they're not polite

Psycho Killer
Qu'est-ce que c'est
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better
Run run run run run run run away oh oh oh
Psycho Killer
Qu'est-ce que c'est
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better
Run, run, run, run, run, run, run, away oh oh oh
Yeah yeah yeah yeah oh!


Lyrics submitted by Novartza, edited by eskimocorn

"Psycho Killer" as written by David Byrne Chris Frantz

Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

Psycho Killer song meanings
Add your thoughts

56 Comments

sort form View by:
  • +11
    General CommentMeaning of french lyrics :
    Qu'est-ce que c'est => what is it

    Ce que j'ai fais, ce soir la => what i've done that night
    Ce qu'elle a dit, ce soir la => what she said that night
    Realisant mon espoir => realizing my hope
    Je me lance, vers la gloire ... => I'm going to glory
    alexboyon December 13, 2001   Link
  • +7
    General CommentWho cares about classifications and genres?
    Punk is one of the biggest abominations in music. Not the music itself, but the word "punk". Like l0ki86 said, "punk" refers to bands like the Sex Pistols and the Ramones. But the Sex Pistols never called themselves punk, the press did. Then it became a style of music, and the rest is history.

    But, to me, punk is just doing what ever you want to, regardless of what other people think. When you TRY to act "punk", wearing chains and torn clothes and stuff just because that's what you think punk is supposed to be, then you are the farthest from true punk as possible. I think that someone wearing Hollister clothes because that's what they want to wear, without trying to fit in, is being more punk than someone spiking their hair because its trendy.

    Therefore, punk is in and of itself a contradiction. It is the label of an idea that is against labels. I don't think punk has to be a style of music, or a way to dress, or anything like that. True punk is just a state of mind, and nothing more.

    So, with that mentality, Talking Heads are punk. So is Radiohead. So is Elton John.

    But, seriously, WHO CARES???
    Crippled Pilgrimon March 02, 2005   Link
  • +6
    General CommentHere's a little trivia for you. Patrick Bateman, the main character in the film and novel American Psycho states in the book (not in the movie version) that The Talking Heads is his favorite band, no doubt an allusion to this song.
    DDAY44jon July 19, 2008   Link
  • +3
    My InterpretationI am going to us the Hannibal Lector example again (used in may comment for Handlebars by The Flobots) for this song. In the book, Silence of the Lambs, Hannibal makes Agent Starling almost comfortable, like she can trust him. He acts like a gentleman, but we all know the horror that he is able to unleash. David Byrd is Pretty much conveying this message in Psycho Killer, as long as you look at this song in the exclusively literal sense.
    Hydra2on April 24, 2009   Link
  • +2
    General CommentThe song is about a generic serial killer. He's trying to impress you with the French. That's what Byrne said.

    Also, Talking Heads technically New Wave, though I don't really feel they fit into the genre.
    GTKarberon December 22, 2004   Link
  • +2
    General CommentIn the Stop Making Sense DVD, David Byrne said that the song is about a serial killer that finds himself very sophisticated but he just loses control once in awhile. "look at me, i can speak french. im intelligent." is what the serial killer is trying to say...errr..David Byrne is trying to project. but hell, let it mean whatever you want. thats music
    correnteon June 26, 2005   Link
  • +2
    General CommentIn my opinion he's simply talking to himself... It sounds appropiately neurotic and it's a way to demonstrate why he can't interact with other people normally and a self-criticism.... He's bashing himself, accumulating rage, which explodes on the chorus and the French-sung part.
    Santiagofon December 24, 2007   Link
  • +2
    General CommentI think this song is about how our daily stress can turn us into psycho killers, but only in our imagination. Have you ever imagine yourself killing someone that really pisses you off? Or felt so bad about a lot of things that you can't sleep and that if someone dare to touch you they'd better run away? I think everyone is a potencial psycho killer and that's what this song means to me
    lucasemgon July 29, 2012   Link
  • +1
    General CommentTalking heads is generally classified as post-punk...
    Big difference.
    tackledspoonon September 26, 2004   Link
  • +1
    General CommentI hate to be a noob, but at alexboy, I think you're wrong in you lyrics.

    "Je me lance, vers la gloire" translates to "I throw myself towards glory." I feel it has a more direct emotion than "going" Say, falling from a 30 story building compared to "I'm going toward the ground"

    And perhaps it's a matter of personal opinion or maybe it's because I'm not so great at English grammar, but for "Ce que j'ai fais, ce soir la" I would say "What I did that night" because that is like "What she said that night"

    :) Have a nice day everyone.

    Sincerely,
    TedM
    TedMon October 26, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain